Rdeči križ Slovenije je iz Sklada solidarnosti odobril
nakazilo 10.000 evrov pomoči prebivalcem Ukrajine
in odprl račun za zbiranje sredstev
Na RKS se po koordinacijskem sestanku Gibanja Rdečega križa in Rdečega polmeseca, ki ga sestavljajo nacionalna društva Rdečega križa in Rdečega polmeseca, IFRC ter ICRC in na katerem so sodelovali tudi predstavniki Rdečega križa Ukrajine, pridružujemo akciji zbiranja sredstev za pomoč prebivalcem v Ukrajini.
Za vse tiste, ki želijo pomagati, je Rdeči križ Slovenije odprl sklic za zbiranje sredstev za pomoč prizadetim v Ukrajini.
Svoj prispevek za akcijo "Pomoč Ukrajini" lahko nakažete na
RDEČI KRIŽ SLOVENIJE, Mirje 19, 1000 Ljubljana
TRR: SI56 0310 0111 1122 296
SKLIC: SI00 96889
BIC BANKE: SKBASI2X
KODA NAMENA: CHAR
Uporabniki mobilnih storitev A1, Telekom, Telemah in T-2 lahko prispevajo tudi s poslanim SMS na 1919 z besedo BEGUNCEM (prispevate 1 evro) ali BEGUNCEM5 (prispevate 5 evrov).
***
Alla luce dell’intensificarsi delle violenze e della conseguente emergenza umanitaria in Ucraina, la Croce rossa Slovena lancia un’urgente raccolta fondi per rispondere alle enormi necessità cui stanno dando risposta senza sosta i volontari della Croce Rossa.
I dati per donare tramite bonifico sono i seguenti:
Beneficiario: RDEČI KRIŽ SLOVENIJE, Mirje 19, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0310 0111 1122 296
RIFERIMENTO: SI00 96889
BIC BANKE: SKBASI2X
Causale: CHAR
Per gli utenti di A1, Telekom, Telemah e T-2 é possibile donare tramite SMS, con la parola
BEGUNCEM (donate 1 euro) oppure BEGUNCEM5 (donate 5 euro).
***
V Rdečem križu Slovenije se pridržujemo pozivu k človečnosti in miru in brezkompromisnega upoštevanja Mednarodnega humanitarnega prava. Zelo smo zaskrbljeni za varnost prebivalcev Ukrajine. Ljudem, ki so se znašli v tem položaju, je treba zagotoviti podporo in zaščito. Civilnemu prebivalstvu in nujni življenjski infrastrukturi, kot so šole, bolnišnice, energetski in vodovodni objekti, mora biti ves čas prizaneseno. S priporniki je treba ravnati humano. Rdeči križ Ukrajine in ekipe Mednarodnega odbora Rdečega križa (ICRC) so že na terenu in po svojih najboljših močeh, in kolikor to dopuščajo varnostne razmere, pomagajo prebivalstvu. Trenutno se odzivajo predvsem na hudo pomanjkanje vode, saj zaradi spopadov ne deluje več vodovodnih postaj in cevovodov, ki služijo več kot milijonu ljudi. Vse strani pozivamo, da omogočijo humanitarnim delavcem, da nadaljujejo svoje delo in pomagajo najranljivejšim.